怎样修改仿古诗(孟心成提供)

admin 2007-8-8 2046

怎样修改仿古诗(孟心成提供)发表日期:2007年2月16日 出处:转载 作者:孟心成 本页面已被访问 103 次 怎样修改仿古诗文/孟心成提供 “诗者,志之所在也,在心为志,发言为诗。”一首诗写完了,(就作者自身水平及修养而言)怎样才算真正完美呢?自古至今,曾流传过很多 “吟安一个字,捻断数根须。”的故事,说的就是诗人写诗,必须要经过仔细推敲,斟字酌句,认真修改后,才能最终定稿。因为只有经过反复修改才能使诗的境界得到进一步的提高;才有从众多的表现手法中,找到最合适的表现手法。古人所谓“文字频改,功夫自出”,所谓“诗不厌改”,也就是这个道理。 怎样才能把诗改好呢?使其水平再上一个台阶呢,我从实践中摸索出几条规律,供大家共同学习。 1.每一首诗,必须有自己的中心思想,这是诗歌的核心及灵魂所在。作者无论如遣词造句都必服中心思想的需要,所以,首先应从围绕诗题和中心思想改诗,删去离题较远,表现主题思想不够有力的词语,使诗中一字一句都能为主题思想服务;使修改后的词语,成为作品中必不可少的一部分。 2.看形式及结构是否符合所表达作者对某一事物的看法与感受,简单说就是选择的题材是否符合作者的情绪。如表达激昂悲烈的《满江红》,就不能去填写一些轻佻婉约的词语。 3.注意韵脚,看所用韵脚是否符合相同或相近的韵部,简单说是否读起来琅琅上口,如果饶口,必然存在一定问题,就要根据诗题调整韵脚。 4.注意句法问题,不要过多地使用叙述句,特别是抽象的叙述句,在说明应交待的事项后,应多用形象化的语言,运用赋比兴等多种修辞手法进行描写,同时,要注意“惟陈言之务去”。也就是说要避免字词和意思的重复及合掌等问题。 5.注意句式的选用,特别是律诗的颔联与颈联的句式,不要雷同,三句式,两句式,一句式,半句式,名词语句,错位句等句式的交错的使用,有利于疏密相间,常奇互济,增加格律诗的美。另外还要注意律诗中的颔联与颈联是否符合对仗。 6.注意句意的关联,各句之间是否都是围绕着中心思想进行描述?上下句内容是否有瓜葛,有关联?如 黄鹤楼上寻诗客,象牙塔里学知识。 也很对仗工整,但表达意思属于不同范畴。 7.诗句不合格律要求时,必须调平仄,方法有三点: {1}换同义词或能代替的词,如中国,神州,华夏,禹甸,赤县,意思一样,但平仄不同,可根据情况选用,又如一月,又称孟春 开岁 初春。 {2}用倒装句,如主移谓后{例 娉婷垂柳风,点点回塘雨。},宾语前置{例 花径不曾缘客扫,蓬门从此为君开。}等等。 8.“新诗改罢自长吟”,把改完的诗词再吟颂几遍,看顺不顺口,听整个音韵能否和诗的感情色彩结合起来,如感觉不妥的地方,再作进一步的修改。 9.改好稿后,不要急于发表,不妨放置十天半个月或半年,一年之后,再拿出来看看,还会发现仍有令人不满之处,这时再修改,定会进一步提高诗的思想性和艺术性。如想急于发表,那就多找几个人读一读,这样也能起到旁观者清的作用。湖湘风情欢迎朋友们 编辑:清风   老站评论:    发表人:飘**零发表人邮件:aixin008@vip.sina.com发表时间:2007-2-16 14:13:00谢谢,很有帮助
最新回复 (1)
  • 游客 2008-1-4
    0 编辑 删除 1
    读罢,受益匪浅,谢谢!
    • 文学风原创文学网站 | 分享原创乐趣
      3
        立即登录 立即注册
返回